《辐射4》天邈简体中文汉化补丁V3.8.2(完整对话版)

2020-10-04 13:30

来源：网游部落

作者：佚名

《辐射4》天邈简体中文汉化补丁 V3.8.2(完整对话版)是玩家针对一款由Bethesda开发的角色扮演类游戏《辐射4(Fallout 4)》制作的汉化补丁，该天邈简体中文汉化补丁是一款非常专业的简体汉化补丁，比较官方自带自带繁体中文更加精准，内含包含字体、名词以及一些英文修正，喜欢的玩家可以下载使用！

汉化说明

本体校对界面部分已经全部完成，对话部分尚在收尾阶段，预计在完成统一名词后在大版本更新时加入作为稳定版。

特别说明

1.将结合官方中文升级进行全面修正。

2.自制字体直接封包，支持简繁双语。

3.额外包含能力选择界面和动力装甲界面。

4.整合完整对话及调整对话界面为经典样式。

5.部分修正内容需新开存档才能正常显示。

安装说明

1.解压缩

2.执行F4CNv2.82.exe安装汉化到游戏目录

3.开始游戏

更新说明

v1.6.900版(其他版本可自行测试)

汉化说明：

V3.8.0

·修正大量任务内容

·修正名词

·修正对话

辐射本体：任务393+ 对话选项16+ 对话内容319+ 终端75+ 武器2+ 杂物8+ NPC8+ 信息4+ 过场信息2+ 地名1+ 书信1+ 物品1+

V3.7.0

·修正与润色大量对话内容

辐射本体：对话选项 7+ 对话内容2464+ 信息6+ 终端53+ NPC10+ 钥匙2+

机械守卫：终端5+ 对话内容40+

远港惊魂：任务内容25+

避难所工坊：任务11+ 工房5+ 终端3+ 对话内容22+

V3.6.0

·繁中版同步更新

·修正对话

·修正物品

·修正工坊物品

辐射本体：对话选项120+ 对话内容 420+ 终端内容220+ 装备10+ 名词10+

机械守卫：对话选项5 + 对话内容10+ 终端内容1+

远港惊魂：物品对话选项10+ 对话内容35+ 名词15+

装置工坊：工坊物品40+

避难所工坊：对话55+ 工坊物品32+

V3.5.3

修正对话。

V3.3.1

·7月2日早7点游戏更新汉化同步更新一下。

·修复完整对话的错误。

·英繁正式版汉化补丁已可以下载。

V3.3.0

·支持1.6.300

·翻译本体新文本

·翻译界面新内容

·修正汉化

V3.2.1

·支持1.5.(412-416)

·修正工房内的描述和物件、物品、装置。

V3.2.0

·添加对游戏版本v1.5.412的支持

·新增DLC“装置工坊”的简体中文翻译内容

辐射本体对话3+ 新界面内容24+

装置工坊新内容1387+

V3.1.4

·修正缺失信息

·修正模组标签和生存模式标签显示错误问题。

游戏本体：对话35+ 描述6+ 信息1+ 界面2+

远港惊魂：对话15+

V3.1.3

游戏本体：对话15+ 技能1+ 终端3+

远港惊魂：对话5+

V3.1.2

游戏本体：对话选项2+ 对话70+ 过场信息4+ 配件2+ 名称1+ 终端11+ 统计1+ 界面信息10+

机械守卫：终端3+ 对话5+

远港惊魂：对话选项6+ 对话32+ 终端2+ 过场信息1+ 食物2+ 任务6+ 名称13+

v3.1.1

辐射本体：对话13+ 终端5+ 食物1+ 过场信息1+

远港惊魂：对话6+ 名称+ NPC1+ 终端3+

v3.1.0

·支持最新测试版1.5.211

·修正对话

·修正终端

·修正地名

辐射本体：地名1+ 对话80+ 终端10+ 钥匙1+

远港惊魂：地名5+ 对话60+

v3.0.0

辐射本体：装备6+ 书信10+ 杂项2+ 过场信息17+ 配件2+ 信息3+ 技能3+ 技能描述5+ 终端24+ 对话133+

机械守卫：过长信息2+ 对话10+

远港惊魂：地名6+ 物品1+ 对话选项3+ 钥匙2+ 终端21+ 任务1+ 对话29+

v2.9.4

·完整对话疑似无效了

·添加对v1.5.205版本的支持

·修正对话

·修正任务

·修正名词

·翻译新增模组界面文本

辐射本体：对话50+

远港惊魂：对话100+

v2.9.3

·修正瓦伦坦部分对话

·修正终端内容

·修正DLC物品名称与名词

·修正对话

·润色生僻词汇-

辐射本体：对话120+ 对话选项50+ 名词10+ 过长信息15+

机械守卫：对话20+ 名词10+

远港惊魂：对话130+ 对话选项15+ 名词10+ 物品10+ 装备 15+ 过长信息 25+ 终端 10+

v2.9.2

辐射本体：对话150+ 名词15+

远港惊魂：对话450+ 名词30+ 名称10+ 装备20+ 任务10+ 书信2+

v2.9.1

辐射本体：名词10+ 对话5+

远港惊魂：名词5+ 对话30+

v2.9.0

机械守卫：对话30+

废土工坊：物品5+

远港惊魂：对话 3000+ 书信4+终端10+ NPC 30+ 地名 15+ 武器20+ 防具20+ 配件20+ 新内容16542+

v2.8.5

支持最新版本 v1.5.157

支持最新版本 v1.5.154

v2.8.4

支持最新版本 v1.5.151

对话内容 328+ 对话选项19+ 帮助3+ 描述1+ 终端19+ 任务9+ NPC10+ 过场4+ 工房内容19+ 能力2+ 属性2+ 书信1+

辐射4热门MOD推荐
mod合集大全	死亡爪随从MOD	蕾丝长筒袜MOD
弹药代码MOD	陷阱地雷美化MOD	清凉透视内衣MOD
修改器推荐
无限建筑空间修改器	十七项修改器	无限属性点修改器
属性洗点器	二十项修改器	辐射4补丁大全

补丁合集

: —进入合集查看更多
一共15款天邈汉化组汉化补丁合集进入合集

游戏堡为你提供天邈汉化组汉化补丁合集。天邈汉化组不同于商业组通过完成翻译任务获取薪酬，天邈汉化组为民间汉化组，所有成员均为使用工作学习闲暇进行汉化，以针对喜爱的游戏进行汉化为宗旨。这个汉化组的翻译质量口碑很好，小编今天为大家整理了天邈汉化组